Multilingüismo, discurso y comunicación