Durante el mes de diciembre se ha publicado el libro Claves para entender el multilingúismo contemporáneo, coordinado por dos investigadores de MIRCo, la Investigadora Principal de MIRCo, Luisa Martín Rojo y Joan Pujolar Cos, en el que participan además varios integrantes del grupo de investigación. Esta nueva publicación reflexiona sobre el panorama actual e innovador del multilingüismo y de su trascendencia en nuestras sociedades contemporáneas, y de los conceptos creados para su estudio, con una doble motivación, educativa y movilizadora.
En la redacción del libro también han participado Ofelia García y Cecilia M. Espinosa, Miguel Pérez-Milans, Gabriela Prego Vázquez, Lara Alonso y Fernando Ramallo.
Explica y desarrolla una selección de conceptos clave de la sociolingüística contemporánea: el translenguar, la superdiversidad, las escalas, la mercantilización, los sujetos hablantes, las ideologías raciolingüísticas y los neohablantes. El objetivo principal del libro es ayudar a los jóvenes universitarios e investigadores, a contextualizar y comprender estos conceptos y los debates en los que se inscriben. La mayoría de los conceptos abordado son relativamente recientes y en su mayoría publicados de forma dispersa en revistas y libros en inglés, a los que se suman otros surgidos en los ámbitos culturales y lingüísticos iberoamericanos, especialmente los referidos a los debates sobre la colonialidad.
El libro está disponible en la web de Prensas de la Universidad de Zaragoza.
